Те са част от всекидневието ни

Толкова сме свикнали с тях, че ги приемаме като фон на нашето всекидневие. От тяхното оцеляване, зависим и ние хората. Всичко в екосистемата е свързано и без отделните ѝ елементи, не може да съществува хармония. Какво имаме предвид ще илюстрираме с пример от София.

© Sv. Spasov/Sparrow
© Sv. Spasov/Great tits

Great tits and the horse chestnut trees in Sofia

We all love the horse chestnut trees that adore most big parks in Sofia, some of the central avenues of the city and the green spots in residential areas too. They are our capital’s lungs and provide clean air and a cool shade in summer. The trees serve as a home for many insects, and birds. Have you noticed that in the past ten years or so the leaves of the horse chestnut trees turn brown and fall off as early as June? Well, we have the horse-chestnut leaf miner to thank for that. It is a small moth that destroys the leaves of the trees. It is an invasive species and the only confirmed enemies it has in Bulgarian nature so far are the tits – well-known nature cleaners and grooms of trees. For a day a single tit can eat its own weight in insects. In the period when they raise their chicks, parent tits can ‘exterminate’ several hundred kilos of insects!

© Sv. Spasov/Great tits

Зимно подхранване на птиците

Можем да помогнем на всички необикновени „обикновени“ видове птици, които зимуват край нас и правим това вече повече от 10 години заедно в кампанията „Зрънце любов“.

Всеки може да се включи в инициативата, независимо къде живее. Като поставиш и зареждаш редовно със семена хранилка за птици през зимата, помагаш на своите пернати съседи да оцелеят в дните, когато земята е покрита със сняг и лед.

© Yordan Hristov/Sparrow
© Sv. Spasov

Why do we feed the birds in winter?

Many of the birds that we all know – tits, woodpeckers, sparrows, robins, jays, etc., – spend the winter in Bulgaria. During the winter they find it hard to survive, in particular when it snows. Then they welcome any additional energy sources to help them keep warm. We can help by providing a handful of seeds. By putting bird feeders on the balcony at home, in the park or in the green spot in front of the block of flats, at the place we work, we give the birds a seed of love.

© Sv. Spasov

Как да се включите?

1. Направете хранилка за птици – направете своя хранилка за птици от пластмасова бутилка  и я поставете на балкона, в двора или в най-близкия парк. Редовно я пълнете със слънчогледови семки. Семенцата трябва задължително да са сурови и безсолни. Слънчогледът е най-подходящата и достъпна храна за пойните птици, зимуващи по нашите ширини. 

© Sevdalina Katsarova/Great tits

2. Предайте идеята нататък – споделете с приятели, разкажете в социалните мрежи, подарете хранилка на приятел, организирайте работилница в детската градина или училището на вашето дете. Вие знаете по-добре как да помогнете идеята да намери нови съмишленици. Защото когато сме много промяната е по-голяма! Защото всяко зрънце, подарено на птиците, е зрънце любов!

Подарете зрънце любов на птиците в студените зимни дни!

© Sevdalina Katsarova/Great tits
Secret Link